Зима – пора втіхи для дорослих і дітей, проте для чотирилапих кожний день холоду може бути фатальним. Безпритульних тварин у місті більшає, і собаче життя зовсім не сприяє безпеці на вулицях Чернівців. Те, що повинна забезпечити міська влада, взяли на себе благодійники, і закликають до цього чернівчан.