Над форматом подачі інформації, упорядкуванням, текстом, збором інформації про мешканців працювала Інга Кейван
Сьогодні, 5 жовтня, у Муніципальній бібліотеці ім. А. Добрянського (Українська, 22) відбудеться презентація книги "Вулиця Українська: мандрівка у часі". Початок о 16.00. Книга розповідає трохи про історію вулиці Української, кожен її будинок (з характеристикою архітектурної стилістики), про мешканців та пов'язаних з цією вулицею осіб.
Про це у Фейсбуку повідомила петеса, літературний кртитик, літературознавець Інга Кейван.
"Друзі, 5 жовтня, о 16:00 у Муніципальній бібліотеці ім.А.Добрянського (Українська, 22) розпочнеться презентація книги "Вулиця Українська: мандрівка у часі". Оскільки мені лише вчора ввечері повідомили про презентацію, то лише зараз я спам'яталася, що також маю право запросити на неї :)
Книга розповідає трохи про історію вулиці Української, кожен її будинок (з характеристикою архітектурної стилістики), про мешканців та пов'язаних з цією вулицею осіб. Архітектурну стилістику вичитав львівський журналіст Ігор Мельник, він же опрацював, структурував інформацію із адресних книг, розшифрував топографічні мапи. Над форматом подачі інформації, упорядкуванням, текстом, збором інформації про мешканців працювала я :) Ну і фотографії у книзі також майже всі мого авторства (амторські і, очевидно, не найкращі, але в них багато любові і ніжності до цієї вулиці). Я знаю, що цю книгу можна було б за інших умов зробити значно кращою. Перечитуючи тепер верстку (бо надрукованої книги я ще не бачила), я знаходжу багато ляпів, якихось прикрих помилок, мені не подобається стиль і манера викладу. Але я її робила суто на ентузіазмі, і для мене то була справа честі. Мені хотілося, аби про цих людей щось залишилося для тих, хто буде жити далі. Мені важливо її було зробити також у пам'ять про моїх Дідуся та Бабусю, які також на цій вулиці колись мешкали. Я буду рада всім, кому це цікаво, хто прийде і підтримає мене, бо все не так просто", - написала вона на своїй сторінці у Фейсбуку. 
