Літо набирає обертів. Слідом за дощами синоптики прогнозують підвищення температури повітря. У пошуках порятунку від спеки люди відправляються на пляжі. Проте санепідемологи попереджають: у Пруті купатися заборонено - вміст шкідливих бактерій у десятки тисяч разів перевищує норму. Чи зупиняє брудна вода чернівчан перед спокусою зануритися у прохолодну воду – дивіться далі у сюжеті.