Захід відбудеться 20 червня до 100-річчя від дня смерті Франца Кафки У четвер, 20 червня, о 18:00 у Літературному целанівському центрі за адресою вул. Ольги Кобилянської, 51, відбудеться публічна лекція до 100-річчя від дня смерті Франца Кафки "Целан і Кафка"
Лектор - Петро Рихло, професор кафедри зарубіжної літератури і теорії літератури Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича
Франц Кафка – австрійський письменник, один з фундаменталістів модерністської прози. Творча спадщина письменника включає в себе три незакінчених романи, кілька збірок новел і притч, афоризми, листи і щоденники. За життя опублікував лише кілька збірок і оповідань, які не притягали особливої уваги до його творчості. Основна слава прийшла посмертно, коли всупереч заповіту, його душоприказник не став знищувати рукописи, а опублікував їх.
Пауль Целан – єврейський німецькомовний поет з Чернівців, справжнє ім’я Пауль Лео Анчель, народився у 1920 році.
"Фуга смерті” є найвідомішим віршем Пауля Целана. Найімовірніше він був написаний на початку 1945 року. Молодий Целан повертається з румунського трудового табору на батьківщину, але без батьків – вони загинули у концтаборі. Ця травма стала вихідною точкою для знаменитої "Фуги смерті”. Вперше цей вірш було надруковано в румунському перекладі під назвою "Танго смерті”. Німецькою мовою вірш вийшов у збірці "Пісок з урн”, проте отримала широкий резонанс, увійшовши до збірки "Мак і пам’ять”. "Фуга смерті” Пауля Целана вважається одним з найважливіших віршів, які вшановують пам’ять жертв Голокосту.
Організатори: Австрійська бібліотека при ЧНУ імені Юрія Федьковича, Целанівський літературний Центр
Вхід вільний.