Українські книговидавці облаштували занедбану могилу поета з Чернівців Пауля Целана в Парижі.

 

Про це повідомили у львівському видавництві "Shrapnel" на сторінці в Instagram.

 

Життя поета вмістилось у п’ятдесят років між Чернівцями й Парижем. Целан народився в єврейській родині в столиці Буковини, мав румунське, відтак рядянське, а згодом – французьке громадянство, першу збірку віршів видав у Відні, а життя своє закінчив у Парижі.
У 1960 році автор отримав найвищу літературну нагороду Німецької академії мови та літератури – премію Георга Бюхнера, а в 1966-му був у попередньому списку претендентів на Нобелівську премію з літератури, яку здобути йому не вдалося. У 1970-му році автор покінчив із життям.

 

Пауль Целан покінчив життя самогубством у Парижі – стрибнув у Сену з моста Мірабо. Течія там швидка, тож тіло його знайшли лише за два тижні. Похований 12 травня 1970 р. на кладовищі Тьє в Парижі.

 

Зазначимо, львівське видавництво "Shrapnel" Наталії Семків нещодавно надрукувало український переклад книги румунського філософа Еміла Чорана "Сльози і святі".