Плануєте масштабувати бізнес і вивести його на міжнародний рівень? Для цього потрібно зайнятися просуванням свого сайту за кордоном. Але будьте готові до того, що SEO для іноземних ринків — це набагато більше, ніж просто переклад контенту англійською мовою. Потрібно врахувати багато факторів: конкурентів, пошукові звички користувачів, особливості видачі в конкретній країні та вартість просування. Розберемося разом, скільки коштів потрібно закласти в бюджет на розкрутку сайту.
Чим особливе SEO для англомовних країн: що треба знати
Просування англомовних сайтів значно відрізняється від роботи в українському сегменті. Там свої правила, підходи та бюджети. Давайте розберемося, чим саме відрізняється SEO для закордонних ринків і чому до нього треба готуватися серйозно.
По-перше, контент для англомовних ринків має бути не просто перекладеним, а написаним або хоча б вичитаним носіями мови. Споживачі на Заході цінують якість і, звісно, краще сприймають тексти, які звучать природно. Щоправда, коштує такий контент відповідно.
По-друге, в західних країнах серйозніше ставляться до розміщення зовнішніх посилань. Там переважає так званий підхід outreach — коли спеціалісти зв’язуються з власниками авторитетних сайтів і домовляються про розміщення. Це довше, дорожче, зате ефективніше, особливо якщо замовник працює у конкурентній ніші.
По-третє, якщо ви хочете бути помітними, наприклад у Лондоні чи Торонто, сайт потрібно адаптувати до конкретного міста або регіону. Це означає, що необхідно підготувати контент із локальними ключами, а також зареєструватися в Google Business Profile і на місцевих платформах.
Від чого залежить ціна розкрутки за кордоном
Із розрахунком вартості проєкту все індивідуально, фіксованих прайсів у міжнародному SEO не існує. Але є кілька моментів, які впливають на фінальну цифру у кошторисі:- Яку ціль ви ставите. Погодьтесь, одна справа — трохи підняти трафік, а зовсім інша — збільшити його в 10 разів. Масштаб завдання визначає, скільки часу, людей і ресурсів доведеться залучити.
- Наскільки великий сайт. Існують сайти-візитівки з кількома сторінками, а є інтернет-магазини з сотнями категорій і товарів. У першому випадку просування буде простішим і дешевшим. У другому — потрібно виконати більше роботи, яка потребує оплати.
- Наскільки конкурентна ніша, в якій ви працюєте. Чим більше гравців у ніші, тим важче пробитися в топ. Наприклад, якщо ви продаєте смартфони, будьте готові змагатися з брендами, які вже інвестували у SEO не одну тисячу (а то й мільйон) доларів. А от якщо ваша ніша вузька та малорозкручена, ви зможете отримати результат швидше та з меншими затратами.
Отже, чим складніше завдання, тим більше інвестицій потребуватиме просування. Але хороша новина полягає в тому, що професійна SEO-команда усе прорахує ще на старті. І ви будете розуміти, на що витрачаються кошти та коли очікувати результат. Приміром, такий підхід застосовують в агенції диджитал-маркетингу Elit-Web.
Коротко про терміни просування за кордоном
Мабуть, перше запитання, яке ставить кожен власник бізнесу, звучить так: «Коли ж мій сайт з’явиться в топі?». І відповідь тут не зовсім проста. На відміну від контекстної реклами, де ви сьогодні запустили — і вже завтра маєте переходи, у просуванні в пошуку все трохи довше.У середньому, перші відчутні результати з’являються через 2–4 місяці після старту, іноді трохи раніше, а іноді — пізніше. Все залежить від розміру сайту, складності ніші й обсягу робіт.
