Чернівецький Промінь логотип

Чернівецький промінь Чернівці Буковина

У Чернівцях студенти відтворюватимуть страви за рецептами Ольги Кобилянської

Будівельна компанія Ярко Ярковиця Чернівці Буковина

Музей письменниці співпрацюватиме з училищем, де й відтворюватимуть збережену кулінарну спадщину

У Чернівцях відовлюють кулінарні традиції Ольги Кобилянської. У музеї письменниці підписали меморандум про співпрацю з Чернівецьким вищим комерційним училищем відтепер давні рецепти не лише зберігатимуть, а й відтворюватимуть.
 
Ольга Кобилянська була знаною господинею та дбала про корисне й смачне харчування. Вона залишила по собі не лише вагомий літературний спадок, а й кулінарні традиції, які досі надихають. І тепер її кулінарну спадщину не просто зберігатимуть на папері. Рецепти використовуватимуть у роботі.
 
"Цей договір і цей проект, який ми започаткували, дозволяє вивчати і пропонувати широкій громадськості долучитися не тільки до літературного спадку Ольги Кобилянської. Ми її всі знаємо, як дійсно чудову письменницю, як хорошу подругу, але варто побачити й зрозуміти її як жінку, як кулінара, яка любила і вміла смачно готувати", - каже в. о. директора Чернівецького обласного краєзнавчого музею Тетяна МІНАЄВА.

Фахівці та студенти спільно працюватимуть над відновленням рецептів, термінології та давніх технологій приготування страв. Це дозволить не лише зберегти унікальні кулінарні надбання, а й відчути в якому побуті жила письменниця.

"Оля Кобилянська, маючи чотири класи, стала всесвітньовідомою письменницею. Але чогось ніхто не хоче, десь ніде не говориться, як говориться дуже рідко, що вона ще була домогосподаркою, яка готувала для своїх рідних: обіди, сніданки, вечері. І, звичайно, вона записувала ці всі свої рецепти, які зараз ляжуть на папір, буде видана нова книжка", - розповідає директор Чернівецького вищого комерційного училища державного торговельно-економічного університету Микола КИРИЛЮК.

Студенти вже випробовують на практиці перші страви. Серед відновлених рецептів - м’ясні та солодкі традиційні частування, притаманні Буковинському краю.

"Один із рецептів, наприклад, будень (накипляк) з булок і мяса. Якщо його обернути на сьогодення, наче як ковбасний виріб на сьогодні, але він приготовлений правильно, тому що він варився у плівці і запікалися продукти, тобто вживали їжу запечену і відварену, а це дуже здорово для організму людини.
У нас представлено 11 страв, дві із них: м'ясні страви, це зрази з хріном, у свій час на міжнародному конкурсі БукаФест вони отримали друге місце і будень (накипляк). Все решта - це солодкі страви Ольги Каболянської, які вона вживала", - пояснює викладачка спецдисциплін Чернівецького вищого комерційного училища Інеса ГОРУК.

У музеї зберігаються десятки старовинних записів письменниці. Фахівці кажуть: вони майже не досліджені й відкривають нову грань особистості Кобилянської.

"Коли сприймаємо творчу особистість, особливо сьогодні в наш час, ми неоднобоко сприймаємо, як це було колись, у радянські часи, коли про побут, життя якось намагалися не надто говорити. Багато письменників проживали своє життя, ми читали їхні твори, і не завжди замислювалися, у яких обставинах вони творилися. Але це є складник життя людини. І кожний письменник, кожна письменниця - це є окрема людина, яка живе у своєму світі, яка має свій побут, яка має коло тих людей, які її оточують. І, власне, ту справу, яка вона робить попри писання, своїх творів, попри творчість", - зазначає доцент кафедри української літератури Чернівецького національного університету імені Юрія Федоровича Світлана КИРИЛЮК.
 
Освітяни переконані цей проєкт дозволяє поєднати культуру й освіту, історію та практику. А кулінарні традиції Ольги Кобилянської вдастся відновити та передати наступним поколінням.
 
Богдана Дем’янів / "Чернівецький промінь"
скачать dle 10.5фильмы бесплатно
14:05
Потяг до Бухаресту через Чернівці та покращення сполучення з Києвом. Чернівецька облрада звернулася до "Укрзалізниці"
13:37
Від отриманих поранень помер ветеран війни з Сокирянщини Андрій Шеремета
13:13
Генеральним директором Чернівецької обласної клінічної лікарні призначили Дмитра Домбровського
12:46
Сергій Осачук передав у бібліотеку ЧНУ рідкісний двотомник "Історія євреїв Буковини"
12:03
Помер відомий буковинський журналіст Григорій Безверхній
11:39
Двічі виграв двобій зі смертю. Буковинцю Дмитру Унгуряну вручили нагрудний знак «Бойовий піхотинець»
11:05
Курс валют у чернівецьких обмінниках на 29 січня
10:45
Значна частина центру Чернівців без водопостачання. Список вулиць
10:25
У Чернівцях шукають власника собаки, яку помітили у центрі міста
09:39
Через аварію декілька вулиць у Чернівцях залишились без води
09:08
Суцільна темрява: графік знеструмлень Чернівецької області на четвер 29 січня
08:42
Буковина віддає останню шану лейтенанту Андрію Трошину
08:06
Сьогодні на Буковині прогнозують дощ з мокрим снігом та туман
22:01
Хотів спалити підстанцію за 3 тисячі доларів: у Чернівцях СБУ затримала диверсанта
ВІДЕО
21:37
Антитепловізійні плащі не допомогли: на кордоні з Молдовою викрили трьох чоловіків
ВІДЕО
21:26
18 годин без світла: графік вимкнень для буковинців на четвер, 29 січня
21:17
На Буковині викрили схему здачі іспитів у сервісному центрі за допомогою камер та гарнітур
ВІДЕО
21:11
Вчергове оновили графік вимкнень світла для Буковини на вечір, 28 січня
20:39
Світла менше: вкотре оновили графік вимкнень для буковинців на сьогодні, 28 січня
20:18
В УЗ розповіли, хто має право сидіти на нижній полиці у вагоні
19:33
Знову оновили графік вимкнень світла для Буковини на вечір, 28 січня
18:58
У Львові судитимуть трьох медиків, які зробили жінці підпільний аборт з важкими наслідками
17:42
Минулої доби аферисти ошукали двох буковинок на 80 тис. грн
17:24
Оновили графік вимкнень світла для Буковини на 28 січня
16:58
У лікарні на Тернопільщині викрили склад, де виробляли фальсифікований алкоголь
16:32
У Чернівцях відбувся всеукраїнський турнір з карате "Malanka Cup"
15:58
Кілька вулиць у Чернівцях залишились до вечора без води
15:25
У Чернівцях СБУ затримала іноземця, який намагався підпалити електропідстанцію
14:41
Кінотеатр «Чернівці» через перебої з електрикою скасував всі сеанси
14:08
Чернівчанину загрожує до трьох років вʼязниці за зберігання наркотиків
13:32
За добу аферисти ошукали чотирьох буковинців на 330 тисяч гривень
13:15
Євро в обмінниках перевищив 51,5 гривень
12:25
У Чернівцях заочно засуджено зрадницю, яка воює проти ЗСУ на Донеччині
12:00
У Чернівцях на вулиці Бетховена змінили напрямок одностороннього руху
11:25
Відомо, який радіаційний фон зафіксували сьогодні у трьох районах Буковини
Усі новини