Чернівецький Промінь логотип

Чернівецький промінь Чернівці Буковина

У Чернівцях студенти відтворюватимуть страви за рецептами Ольги Кобилянської

Будівельна компанія Ярко Ярковиця Чернівці Буковина

Музей письменниці співпрацюватиме з училищем, де й відтворюватимуть збережену кулінарну спадщину

У Чернівцях відовлюють кулінарні традиції Ольги Кобилянської. У музеї письменниці підписали меморандум про співпрацю з Чернівецьким вищим комерційним училищем відтепер давні рецепти не лише зберігатимуть, а й відтворюватимуть.
 
Ольга Кобилянська була знаною господинею та дбала про корисне й смачне харчування. Вона залишила по собі не лише вагомий літературний спадок, а й кулінарні традиції, які досі надихають. І тепер її кулінарну спадщину не просто зберігатимуть на папері. Рецепти використовуватимуть у роботі.
 
"Цей договір і цей проект, який ми започаткували, дозволяє вивчати і пропонувати широкій громадськості долучитися не тільки до літературного спадку Ольги Кобилянської. Ми її всі знаємо, як дійсно чудову письменницю, як хорошу подругу, але варто побачити й зрозуміти її як жінку, як кулінара, яка любила і вміла смачно готувати", - каже в. о. директора Чернівецького обласного краєзнавчого музею Тетяна МІНАЄВА.

Фахівці та студенти спільно працюватимуть над відновленням рецептів, термінології та давніх технологій приготування страв. Це дозволить не лише зберегти унікальні кулінарні надбання, а й відчути в якому побуті жила письменниця.

"Оля Кобилянська, маючи чотири класи, стала всесвітньовідомою письменницею. Але чогось ніхто не хоче, десь ніде не говориться, як говориться дуже рідко, що вона ще була домогосподаркою, яка готувала для своїх рідних: обіди, сніданки, вечері. І, звичайно, вона записувала ці всі свої рецепти, які зараз ляжуть на папір, буде видана нова книжка", - розповідає директор Чернівецького вищого комерційного училища державного торговельно-економічного університету Микола КИРИЛЮК.

Студенти вже випробовують на практиці перші страви. Серед відновлених рецептів - м’ясні та солодкі традиційні частування, притаманні Буковинському краю.

"Один із рецептів, наприклад, будень (накипляк) з булок і мяса. Якщо його обернути на сьогодення, наче як ковбасний виріб на сьогодні, але він приготовлений правильно, тому що він варився у плівці і запікалися продукти, тобто вживали їжу запечену і відварену, а це дуже здорово для організму людини.
У нас представлено 11 страв, дві із них: м'ясні страви, це зрази з хріном, у свій час на міжнародному конкурсі БукаФест вони отримали друге місце і будень (накипляк). Все решта - це солодкі страви Ольги Каболянської, які вона вживала", - пояснює викладачка спецдисциплін Чернівецького вищого комерційного училища Інеса ГОРУК.

У музеї зберігаються десятки старовинних записів письменниці. Фахівці кажуть: вони майже не досліджені й відкривають нову грань особистості Кобилянської.

"Коли сприймаємо творчу особистість, особливо сьогодні в наш час, ми неоднобоко сприймаємо, як це було колись, у радянські часи, коли про побут, життя якось намагалися не надто говорити. Багато письменників проживали своє життя, ми читали їхні твори, і не завжди замислювалися, у яких обставинах вони творилися. Але це є складник життя людини. І кожний письменник, кожна письменниця - це є окрема людина, яка живе у своєму світі, яка має свій побут, яка має коло тих людей, які її оточують. І, власне, ту справу, яка вона робить попри писання, своїх творів, попри творчість", - зазначає доцент кафедри української літератури Чернівецького національного університету імені Юрія Федоровича Світлана КИРИЛЮК.
 
Освітяни переконані цей проєкт дозволяє поєднати культуру й освіту, історію та практику. А кулінарні традиції Ольги Кобилянської вдастся відновити та передати наступним поколінням.
 
Богдана Дем’янів / "Чернівецький промінь"
скачать dle 10.5фильмы бесплатно
23:10
У Чернівцях судитимуть чоловіка за збут наркотиків у особливо великих розмірах
ВІДЕО
22:49
Вистрибнув з автобуса на ходу: на Буковині чоловік загинув під колесами зустрічної автівки
ВІДЕО
22:35
На Буковині встановили незвичний рекорд за допомогою української хустки
ВІДЕО
21:50
Через кордон з пересадками: на Буковині викрили схему переправи до ЄС
ВІДЕО
21:30
Ветеран хаб у Чернівцях хочуть розмістити у дитячій бібліотеці
ВІДЕО
21:05
У Чернівцях провели в останній шлях Сергія Микитея
ВІДЕО
20:38
6 годин без світла. Чернівціобленерго опублікувало графік відключень на п'ятницю, 5 грудня
20:28
У Чернівцях до Дня Миколая проведуть «Adopt Me Day» для тварин, що шукають дім
18:30
ТЦК не мають права перевіряти документи, затримувати людей та утримувати їх у військкоматах, - омбудсмен Лубінець
18:13
У Чернівціобленерго оновили графік відключень світла до кінця цієї доби
17:59
Медичний центр соціально значущих хвороб у Чернівцях отримав дизельний генератор
17:30
Європейські лоукости готуються до повернення в Україну після війни
17:13
Біля Собору у Чернівцях задимівся легковик. Викликали рятувальників
ФОТО
16:34
Чернівчанка врятувала багатоповерхівку від пожежі. Вчасно викликала надзвичайників
16:27
У Львові зарізали працівника ТЦК під час перевірки документів
16:08
Синоптики попереджають про сильні пориви вітру 5 грудня на Буковині
15:36
Буковина пам'ятає: захисник Іван Тенкалюк загинув, рятуючи побратимів
14:50
Ввела дані для «зимової допомоги» — втратила 23 тисячі: поліція розслідує шахрайство
14:26
Дитячі екскурсії та тематичні майстер-класи. Куди піти у Чернівцях на зимові свята
13:58
Працівниця Чернівецької обласної лікарні стала чемпіонкою України з важкої атлетики
13:37
2000 доларів за путівку до Молдови: троє буковинців організували підпільний трансфер через кордон
13:15
"Тисячі невидимих подвигів заради деокупації". Рух опору показав результати своєї роботи
ВІДЕО
12:40
У Чернівцях 73-річна жінка загинула під колесами вантажівки
12:13
Буковинські боксери здобули медалі на Кубку України
11:51
На Буковині чоловік їхав до Румунії на рейсовому автобусі за 10 тисяч доларів
ФОТО
11:14
Смерть на дорозі. На Буковині чоловік на ходу вистрибнув з буса і потрапив під колеса іншого авто
10:43
Жахлива звістка з фронту: загинули двоє захисників із Сокирянщини
10:15
Світла буде більше. «Чернівціобленерго» змінило графік відключень на сьогодні
09:43
Курс валют у чернівецьких обмінниках
09:19
Сьогодні на Буковині без опадів
08:38
Від 7 до 9 годин без світла. Графік знеструмлень у Чернівцях та області на сьогодні
08:15
Чернівці у жалобі. Сьогодні віддадуть останню шану солдатові Сергію Микитею
23:15
3D ілюмінація головної ялинки Чернівців працюватиме за графіками відключень
23:00
Понад 100 буковинців отримали подяки від Віталія Кличка
ВІДЕО
22:30
Десятий прихисток душі: у Чернівцях відкрили Центр психосоціальної підтримки Червоного Хреста
ВІДЕО
Усі новини