Фото: CHAIM GOLDBERG/FLASH90
Чоловіка перевірили після того, як він заговорив українською, і з’ясувалося, що він також має українське громадянство
Реклама
49-річного брацлавського хасида з Бейтар-Іліта, батька шістьох дітей, затримали на українсько-румунському кордоні, коли він повертався до Ізраїлю після перебування в Умані на Рош га-Шана. Чоловіка мобілізували до української армії. Інцидент стався минулої середи на пункті пропуску «Орлівка — Ісакча» між Україною та Румунією. Чоловік їхав автобусом разом із брацлавськими хасидами, які приїхали до Умані зустріти Рош га-Шана біля могили рабі Нахмана.
Йонатан Карлінскі Машек із Єрусалима — 49-річний одружений баал тшува, який навчається в єшиві. Він народився в Україні, а близько 14 років тому переїхав до Ізраїлю, пише видання The Jerusalem Post.
Чоловік їхав автобусом компанії «Derech Tzadikim» та мав ізраїльський паспорт, у якому зазначено, що він народився в Радянському Союзі. Однак, за словами друга, який їхав разом із ним, прикордонники визначили, що він також є громадянином України, після того як почули, як він розмовляє українською.
Вони вирішили перевірити його дані та зняли чоловіка з автобуса. Відтоді його ніхто не бачив і не чув. Йонатан встиг надіслати електронного листа, у якому повідомив, що сталося, а також двічі намагався зателефонувати дружині. Коли вона передзвонила, то почула лише голосове повідомлення українською мовою.
Натан, друг чоловіка з Єрусалима, розповів, що після цього зв’язок із Машеком було втрачено. Згодом йому повідомили, що чоловіка перевезли до Одеси для мобілізації до української армії.
«Він багато років їздив до Умані, навіть після початку війни, і його ніколи не зупиняли. Ймовірно, він думав, що через наявність ізраїльського громадянства більше не матиме проблем в Україні», — розповів Натан.
Його дружина Одель розповіла Walla, що перебуває у «дуже тяжкому стані», насамперед через те, що не змогла відповісти на два дзвінки чоловіка невдовзі після затримання і лише згодом зрозуміла, що сталося щось незвичайне.
«Я ніколи не уявляла, що його затримають. Він їздив, як і щороку, і навіть на мить не думав, що таке може статися», — сказала вона.
За її інформацією, її чоловік Йонатан перебуває на військовій базі поблизу Одеси в межах процедури мобілізації.
«Якщо з їхньої точки зору він придатний, то він придатний. До 60 років людей не звільняють з армії. Зараз усе невизначено. Ми досі точно не знаємо,що станеться і як ми можемо йому допомогти.
Це зовсім нелегко для мене, дуже важко. Але з Божою допомогою я сподіваюся, що Боже спасіння прийде і все закінчиться», — сказала вона.
Дружина та друзі чоловіка також зазначили, що в армії він не зможе дотримуватися єврейських релігійних традицій. «Що стосується кошерної їжі, то тут навіть говорити нема про що», — сказала Одель.
Це зовсім нелегко для мене, дуже важко. Але з Божою допомогою я сподіваюся, що Боже спасіння прийде і все закінчиться», — сказала вона.
Дружина та друзі чоловіка також зазначили, що в армії він не зможе дотримуватися єврейських релігійних традицій. «Що стосується кошерної їжі, то тут навіть говорити нема про що», — сказала Одель.
Одель підтримує зв’язок із Міністерством закордонних справ Ізраїлю та просить про термінову допомогу.
«Я вірю, що консульство та посольство намагатимуться зробити все, щоб повернути його, але вони делікатно пояснили мені, що все, що стосується українського законодавства, перебуває в їхніх руках. Мені сказали, що те, що сталося, було законним, і саме в цьому проблема», — розповіла жінка.
Вона наголосила на людському боці цієї історії.
«Він живе в Ізраїлі понад 14 років, він єврей, громадянин Ізраїлю, у нього тут дім і життя. Він не просто номер. Треба зробити все, щоб повернути його додому».
