Фото: Марії Матіос
Це вже сьомий переклад роману іноземною мовою
Книгу буковинки, відомої української письменниці, політика і громадської діячки Марії Матіос "Солодка Даруся" переклали італійською мовою.
Про це письменниця повідомила у соцмережі.
"Є гарна новина: "Солодка Даруся" вийшла окремою книжкою в перекладі італійською мовою. Перекладач - Франческа Фічі.
Це вже сьомий переклад роману іноземною мовою.
До цього "СД" вийшла польською, російською, німецькою, литовською, хорватською та французькою мовами.
Вихід книжок у перекладах англійською та сербською - на черзі, - написала вона.
Та додала: "Я рада. Бо через художню книжку - хоч і повільно, - а все ж Європа пізнає історію України".
Нагадаємо, культовий роман "Солодка Даруся» екранізують.