Чернівецький Промінь логотип

Клініка Oxford Medical Чернівці Незалежності 121 А

У Чернівцях вийде книга про заробітчанство у морі


Книга має назву «Ship life. Сім місяців добровільного рабства»  На завершення 2017 року «Видавництво 21» готує читачам подарунок – сім місяців добровільного рабства. Саме таку підназву дала своєму подорожньому щоденнику перекладачка, мандрівниця Ольга Мельник. «Ship life. Сім місяців добровільного рабства» – книга, яка буде особливо цікава тим, хто любить достовірні факти і відважне занурення в реальність. Вона належить до такої нині популярної і затребуваної літератури нон-фікшн – літератури чужого досвіду: не стільки того, на якому вчаться, скільки того, завдяки якому покращують свою комунікацію з навколишнім світом. Книга з’явиться уже наприкінці грудня.
 
«Ship life. Сім місяців добровільного рабства» – розповідь Ольги Мельник про семимісячну роботу за контрактом на круїзному лайнері. Усі події оповідачка викладає у хронологічному порядку, тому читач матиме змогу не лише відвідати разом з нею та командою лайнера різні куточки світу, побувати у круїзах, а й простежити еволюцію непростого, а почасти й доволі травматичного досвіду молодої жінки, яка, підписавши контракт, прийняла умови не тільки праці, а й своєрідної реаліті-гри, в основі якої боротьба за виживання.
 
В цій оповіді все особливо загострено і виразно, адже Ship life – це існування у замкненому просторі, своєрідна модель світу, Вавилонської вежі, куди авторка потрапила, коли там вже були сформовані свої неписані закони і правила. З іншого боку, це територія вищої школи комунікації, де люди пізнають світ, пізнають іншого – через численні інциденти, конфлікти, діалоги, вчаться (хтось краще, хтось гірше, хтось ніяк) виховувати в собі готовність вирішувати проблеми, бачити їх під різними кутами. На лайнері співіснують представники різних культур, з відмінними сформованими морально-етичними уявленнями, переконаннями. Це люди, які ділять не стільки спільну територію тимчасових праці та проживання, а спільну планету. І найголовніше, чому вони повинні навчитися, – домовлятися. Чи вдалося це головній героїні та оповідачці, виснує читач.
 
Книга цікава та унікальна ще й тим, що подає багато ексклюзивної інформації про життя на лайнері: побут, робота, дозвілля персоналу, закулісся неймовірно злагодженої сфери обслуговування, розваги пасажирів, особлива мореплавна професійна лексика, специфічний жаргон. А ще особиста мотивація приректи себе на таке «добровільне рабство» різних учасників цієї історії. Адже попри те, що кожен представник команди підпорядкований одному великому механізму, який працює на задоволення пасажирів і в якому легко забути себе колишнього, усі вони мають своє приватне життя, усі прагнуть прорватися і зробити власне життя кращим. 

«Безумовно, мені було важливо написати цю книжку для опрацювання травматичного досвіду, отриманого на лайнері. Хоча на час написання в мене не було з цим жодних наочних проблем, книжка допомогла на підсвідомому рівні», – відповідає Ольга Мельник на запитання, чи допомогла їй робота над книгою вийти із травматичного досвіду. І далі авторка ділиться, чим збагатило її ship life і який її головний меседж читачам: «Досвід ship life гранично розширив мій світогляд: нові знайомства з усього світу, подорожі, бізнес-уроки, перші зароблені тисячі доларів і відчуття того, що в житті все може швидко і радикально змінитись. Цією книжкою я хотіла привернути увагу до проблеми заробітчанства в морі. Такого популярного, особливо на Півдні країни, але мало обговорюваного. Хотілось показати життя на борту зсередини і розвінчати міф про швидкі і легкі гроші».
 

скачать dle 10.5фильмы бесплатно

купити квартиру Чернівці

14:15
В Закарпатській області на березі Тиси з’явиться річковий порт
14:04
Неподалік Чернівців у селі Тисовець посеред вулиці гуляє зграя диких кабанів
14:00
Літо наближається: завтра на Буковині потеплішає до +25°
13:29
У Грушівцях жінка впала в підвал і травмувалася, допомогли вибратися рятувальники
13:25
В уряді наголошують: не розповсюджуйте інформацію про наслідки ракетних ударів росіян
13:04
У Порубному жінка намагалася вивезти до Румунії сигарети у термосумках з продуктами
12:25
У Чернівцях офіційно завершили опалювальний сезон
12:02
У Молдові не підтверджують інформацію про проліт російської ракети своєю територією
11:56
У Чернівцях через негоду дерево розтрощило гараж
ФОТО
11:22
Великий район в центрі Чернівців залишився без водопостачання
11:07
У дитсадках Чернівців з 1 квітня здорожчає харчування
10:53
На Буковині ціллю ворожих ракет був енергетичний обʼєкт
ВІДЕО
10:30
У Чернівцях через аварійний витік без води залишилась низка вулиць
10:10
На Буковині внаслідок обстрілу росіян є пошкодження енергетичної інфраструктури
10:03
Шквальний вітер: у Чернівцях на вулиці Каденюка впало дерево
09:39
Росіяни стріляють гарматами з території Запорізької АЕС - МАГАТЕ
09:29
На Буковині через шквальний вітер знеструмлено 48 населених пунктів
09:00
На території Румунії розбилися два російські безпілотники
ВІДЕО
08:06
У Чернівцях лютує шквальний вітер
ВІДЕО
07:40
Подробиці нічної ракетно-дронової атаки
07:08
Ракетна атака на Буковину. В області ППО збила ракети
23:04
«Українська команда» передала батальйону «Свобода» великі дрони-літаки з побажаннями окупантам від українців
ВІДЕО
22:17
У Місті Добра з жінками допомагають розпочати нове успішне життя
ВІДЕО
21:01
«Не дійшли один кілометр»: пʼятеро чоловіків намагались втекти з України
ВІДЕО
20:10
Вулицю Заньковецької перекриють до 1 вересня: оновлять покриття і комунікації
ВІДЕО
20:01
У Чернівцях під час пожежі загинула власниця будинку
ВІДЕО
19:55
Повернулись додому на щиті: на Буковині попрощались із двома відважними воїнами
ВІДЕО
18:50
У нацпарку на Буковині знайшли тварину, яка вважалася зниклою на території України
18:35
У Чернівецькій області оголосили відбій повітряної тривоги
18:04
У Чернівецькій області оголосили повітряну тривогу: злетів МіГ-31К
17:51
Біля гірських лісів Буковини квітне шафран
17:19
На Буковині львів’янин хотів виїхати з України за підробленими документами
16:57
У Вашківцях обмежать газопостачання: перелік вулиць
16:33
У 10 разів вище норми: у Чернівцях патрульні спіймали п'яного водія без прав
16:09
Загрожує довічне: на Буковині багатодітний батько ґвалтував своїх дітей
Усі новини