Чернівецький Промінь логотип

Реклама
blago благо Чернівці Буковина

Помер письменник з Буковини Мірча Лютик

Реклама
Будівельна компанія Ярко Ярковиця Чернівці Буковина

Письменник був лауреатом премій Спілки письменників Молдови, Міжнародної премії імені І. Франка, тощо Реклама

Український румунськомовний письменник Мірча Лютик помер у Чернівцях 17 вересня. Про це йдеться на сайті BucPress.
 
 
 Він був символічною фігурою для румунської культури, незрівнянним письменником, перекладачем, журналістом та есеїстом,-написали у повідомленні. 

Довідка: 
Український румунськомовний письменник Мірча Савович Лютик народився 29 травня 1939 у селі Йорданешти Глибоцького району.
Закінчив Чернівецьке педагогічне училище та історико-філологічний факультет Кишинівського університету.

Нагороджений орденом Румунії «Вірність обов'язку» та медаллю Президента Румунії. Працював літредактором газети румунської національної меншини в Україні «Конкордія» («Злагода»).

Писав румунською мовою. Автор збірок поезій «Вітчизна світла», «Сторожове вікно», «Життєдайність», «Суть», «Відлуння вогню», «Таємничий пілігрим», «Мить благословенна», книжки для дітей «Має осінь трьох синів…», книги публіцистики «У сузір'ї слова».

Переклав твори А. Упіта, Ф. Бевке, Е. Сінклера, О. Гончара, А. Мухтара, Ф. Достоєвського, І. Тургенєва, М. Лермонтова, В. Земляка, А. Чехова, М. Шолохова, В. Колодія Л. Толстого, П. Палія та ін.

Лауреат премій Спілки письменників Молдови, Міжнародної премії імені І. Франка, премій імені Д. Загула, імені Мірчі Стреїнул та імені С. Воробкевича.скачать dle 10.5фильмы бесплатно
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
17:29
Квитки на приміські поїзди Буковини можна прибати у застосунку Укрзалізниці
17:01
Відродження хімічної еліти: як чернівецький проєкт підготував призерів Всеукраїнської олімпіади
16:15
У ректора ЧНУ Білоскурського найнижча зарплата серед керівників топ-університетів України
16:00
У Чернівецькій області оголосили відбій повітряної тривоги
15:27
У Чернівецькій області оголосили повітряну тривогу
15:21
На Буковині за вчинення ДТП з потерпілим судитимуть одразу двох водіїв
14:35
На Буковині поліцейські затримали чоловіка, який продавав психотропи
14:07
Двоє військовослужбовців із Чернівецької області отримали державні нагороди
ФОТО
13:54
Збитки на 19 млн грн: на Буковині через недбалість лісників зрубали понад 150 дерев
13:19
У Чернівцях судитимуть жінку за торгівлю фіктивним алкоголем на базарі
12:17
На Буковині чоловік зберігав дитячу порнографію: йому світить до 6 років тюрми
12:02
Для Буковини скасували графіки вимкнень світла на 3 квітня
11:49
Онлайн-аферисти ошукали чернівчанина на 34 тис. грн пропонуючи "додатковий заробіток"
11:42
У Чернівецькій області оголосили відбій повітряної тривоги
11:06
Оновили графік вимкнення світла для Буковини на 3 квітня
10:43
Сьогодні на Буковині прогнозують хмарну погоду та дощі
10:24
У Чернівецькій області оголосили повітряну тривогу
10:13
У Хотинській громаді після ворожої атаки 1 квітня ускладнена ситуація з постачанням світла та води
09:49
На Харківщині вантажівка зіткнулася з пасажирським потягом, який прямував до Львова
09:22
У Чернівцях за позовами ТЦК масово скасовують рішення судів щодо фіктивних розлучень
08:56
Буковина проводить в останній шлях відважного Героя Тараса Шевченка
22:30
До ЧНУ приїхали студенти з інших міст, аби презентувати свої малі батьківщини
ВІДЕО
22:00
На кордоні з Румунією затримали чоловіка, який намагався виїхати з підробленими документами
ВІДЕО
21:32
У Чернівцях судитимуть чоловіка, який кинув гранату в людей
ВІДЕО
21:00
Закупили щебінь у 6 разів дорожче: у Чернівцях судитимуть двох посадовців
ВІДЕО
20:56
Графік відключень світла у Чернівецькій області на завтра, 3 квітня
20:30
У Чернівцях на пожежі травмувався 89-річний чоловік
ВІДЕО
20:04
У Чернівцях відкрилась фотовиставка батька і сина Тутельманів "Діалоги"
ФОТО
19:25
Митник зарізав працівника ТЦК, захищаючи свого молодшого брата
19:01
В Україні повертають графіки відключень світла
18:00
На Львівській митниці прокоментували напад їхнього працівника на військового з ТЦК
17:38
У Чернівцях пенсіонерка може сісти за ґрати на 8 років за крадіжку мобільного телефона
17:06
У Чернівцях відкрили фотовиставку «На лінії вогню»
16:39
Поліція затримала митника, який зарізав працівника ТЦК у Львові
ФОТО
16:25
У Чернівцях директорка турагентства ошукала клієнтів на 1,5 мільйона гривень
Усі новини