Письменник був лауреатом премій Спілки письменників Молдови, Міжнародної премії імені І. Франка, тощо
Український румунськомовний письменник Мірча Лютик помер у Чернівцях 17 вересня. Про це йдеться на сайті BucPress.
Він був символічною фігурою для румунської культури, незрівнянним письменником, перекладачем, журналістом та есеїстом,-написали у повідомленні.
Довідка:
Український румунськомовний письменник Мірча Савович Лютик народився 29 травня 1939 у селі Йорданешти Глибоцького району.
Закінчив Чернівецьке педагогічне училище та історико-філологічний факультет Кишинівського університету.
Нагороджений орденом Румунії «Вірність обов'язку» та медаллю Президента Румунії. Працював літредактором газети румунської національної меншини в Україні «Конкордія» («Злагода»).
Писав румунською мовою. Автор збірок поезій «Вітчизна світла», «Сторожове вікно», «Життєдайність», «Суть», «Відлуння вогню», «Таємничий пілігрим», «Мить благословенна», книжки для дітей «Має осінь трьох синів…», книги публіцистики «У сузір'ї слова».
Переклав твори А. Упіта, Ф. Бевке, Е. Сінклера, О. Гончара, А. Мухтара, Ф. Достоєвського, І. Тургенєва, М. Лермонтова, В. Земляка, А. Чехова, М. Шолохова, В. Колодія Л. Толстого, П. Палія та ін.
