13 березня о 15:00 усіх бажаючих запрошують до Чернівецького обласного краєзнавчого музею на лекцію радіожурналіста Василя Карлащука «ЕМІНЕСКІАНА В ПЕРЕКЛАДАХ УКРАЇНСЬКИХ ПОЕТІВ», до 175-річчя від дня народження Міхая Емінеску.

 

Про це йдеться у дописі музею.

Вхід – вільний.

 

Михай Емінеску, класик, основоположник румунської літературної мови, поет, публіцист, громадсько-культурний діяч, почесний академик Румунської АН з 1948 року (посмертно), - народився 15 січня 1850 року в селі Іпотешть Ботошанського повіту (Румунія) в багатодітній сім’ї дрібного поміщика. В 1858-1866 роках навчався у Чернівцях, спочатку у початковій школі, а згодом у вищій німецькій гімназії, де його наставниками були такі талановиті педагоги як Арон Пумнул, Ернст Рудольф Нойбауєр, Штефан Вольф. Навчався у віденському та Берлінському університетах.

З Чернівцями пов’язаний літературний дебют Емінеску. У збірці, яку підготували вихованці гімназії на вшанування пам’яті їх улюбленого вчителя була вміщена й елегія Емінеску «У могили Арона Пумнул» (1866). Протягом 1866-1869 років поет подорожував по Румунії, працював суфлером у театральних трупах, писав новели, збирав і вивчав румунський фольклор.