Чернівецький Промінь логотип

Чернівецький промінь Чернівці Буковина

У Чернівцях Андрухович і “Karbido” презентують музично-літературний проект


Захід відбудеться у рамках міжнародного поетичного фестивалю
У Чернівцях триває поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ.
Сьогодні, 5 вересня, на чернівчан та гостей міста чекають такі заходи:
15:15 - 16:15-  концерт єврейської музики
Локація: Літературний целанівський центр (вул. Кобилянської, 51)
Учасники: Оркестр єврейської музики під керівництвом Льва Фельдмана.

16:30 - 17:15 Подія: Поезія з Румунії
Локація: Центр румунської культури ім. Євдоксія Гурмузакі (вул. Кобилянської, 9)
Учасники: Нора Іуга
Модерація та переклад: Євгенія Лопата
Мови: українська, румунська та німецька
 
17:30 - 18:15 Подія: Поетичні читання
Локація: Конференц-зал колишнього готелю "Bellevue” на розі вулиць Головної і Кобилянської (вхід з вул. Кобилянської, 2,  2-й поверх)
Учасники: Ліза Ельзессер (Швейцарія), Яель Глоберман (Ізраїль)
Модерація та переклад: Петро Рихло, Катерина Бабкіна, Марк Бєлорусець
Мови: українська, німецька, російська, англійська та іврит
 
18:45 - 19:30 Подія: Поезія з Німеччини
Локація: Школа №1 ім. М. Ємінеску, де навчався Еміль Францоз (вул. Емінеску, 1, аудиторія № 32)
Учасники: Рон Вінклер (Німеччина), Рікардо Доменек (Німеччина – Бразилія)
Модерація та переклад: Марк Бєлорусець, Петро Рихло, Євгенія Лопата
Мови: українська, російська  та німецька
 
20:00 - 21:30 Подія: Парад поетів-учасників фестивалю
Локація: Чернівецький музично-драматичний театр ім. О. Кобилянської (Театральна площа, 1)
Учасники: Олена Фанайлова (Росія), Крістіне Кошель (Німеччина), Сергій Жадан, Юрій Андрухович,  Нора Іуга (Румунія), Рон Вінклер (Німеччина), Богдан Задура (Польща), Ігор Померанцев,  Андрій Любка, Христя Венгринюк, Юлія Стахівська, Андрій Тужиков, Ірина Лазоревич, Томаш Деяк, Аліна Довженко
Модерація та переклад: Євгенія Лопата
Мови: українська, німецька, румунська, польська та російська
 
22:15 - 23:45 Подія: Музичний проект ATLAS ESTREMO і презентація нового альбому  Юрія Андруховича та "Karbido”
Локація: Чернівецька обласна філармонія (площа Філармонії, 10)
Учасники: Юрій Андрухович та гурт "Karbido” (Польща)
Вхід на всі заходи вільнийскачать dle 10.5фильмы бесплатно
Чернівецький промінь Telegram
20:40
Уряд підтримав збільшення виплат при народженні дитини до 50 тис грн
20:10
У Снятинській громаді попрощалися із Святославом Лазаренком, який загинув від російської атаки по Чернівцях
19:40
На війні загинув військовий Мірча Зварич з Буковини
19:12
На Буковині вже 10 днів шукають 15-річного Владислава Порубаного з Вижниці
18:28
У центрі Чернівців оселилась родина лисиць
ВІДЕО
17:55
Фестиваль «Червона рута» відбудеться у Львові за підтримки Руху опору ССО
ВІДЕО
17:30
Проти опонентів влади використовуються тоталітарні методи, - Кличко
17:11
Чернівецькі детективи БЕБ викрили схему несплати 4,6 млн грн податків
16:45
Чернівецький драмтеатр відкриє театральний сезон 22 серпня
16:30
«Метелики надії»: у Чернівцях відбудеться унікальна конференція про дитячий паліатив в Україні
16:18
Скринька з імперськими грошима: на кордоні з Румунією виявлено старовинні монети та купюри
ФОТО
15:59
Потрібні донори всіх груп. У Чернівецькому центрі крові гостра нестача крові
15:43
Жителя Чернівців засудили до шести років в'язниці за продаж психотропів
15:10
За вихідні буковинські патрульні затримали 9 п’яних водіїв
14:49
Чернівецька міськрада достроково припинить повноваження депутатки «Єдиної альтернативи» Марини Кирилюк
14:32
У Чернівецькій області оголосили відбій повітряної тривоги
14:29
Захисник Петро Скрипник з Буковини отримав відзнаку Президента «За оборону України»
14:18
У Чернівецькій області оголосили повітряну тривогу
13:50
Чернівцітеплокомуненерго попереджає про гідровипробування мереж в одному із районів міста. Перелік вулиць
13:28
На Буковині 4 жертви шахрайств втратили понад 150 тисяч гривень
13:10
Подружжя з Буковини разом стали на захист України та служать на Сумщині
ФОТО
12:41
Вантажівка після ДТП перекрила дві полоси руху на Героїв Майдану. Є потерпілі
12:26
У ДСНС розповіли подробиці ранкового вибуху у Чернівцях
12:05
ЧНУ посів 7 місце у рейтингу серед провідних закладів вищої освіти України
11:48
У центрі Чернівців через аварію декілька вулиць без водопостачання
11:29
На Буковині водій авто збив пішохода на смерть та втік
ФОТО
11:10
У Чернівцях покажуть наймасштабніше хімічне шоу в Європі
ВІДЕО
АНОНС
10:36
У Чернівцях зранку прогримів вибух
ФОТО
10:06
Російський удар вщент знищив квартиру бібліотекарки з Чернівців. Колеги просять допомоги
09:39
Завдяки гранту вчителька з Вижниці відкрила сучасну школу англійської мови для дітей
09:10
Сьогодні попрощаються з двома загиблими внаслідок обстрілу Чернівців
08:19
Сьогодні у Чернівцях та області спекотно, але можливий дощ
21:50
Пошкоджено понад 100 квартир, 10 магазинів, згоріло два авто. В ОВА підвели підсумки ворожого удару
ВІДЕО
20:15
Якою буде погода на Буковині у понеділок 14 липня
19:11
Усі буковинці, чиє майно зазнало пошкоджень внаслідок російського удару, можуть отримати державну та міжнародну допомогу
Усі новини