Фото: Ігор Константинюк © "Чернівецький промінь"

До Чернівців завітав відомий австрійський письменник, журналіст та перекладач Мартін Поллак. У редакції газети "Чернівці" на вулиці Кобилянської він зібрав повну залу поціновувачів літератури.

 

Австрієць презентував тут аж три свої книги – «Мрець у бункері», «Отруєні пейзажі» та «ЦІСАР АМЕРИКИ. Велика втеча з Галичини». Український переклад цих книжок побачив світ у чернівецькому видавництві «Книги-ХХІ».

 

– Я виріс у містечку Лінц, мій батько тут вчився в одній школі з Гітлером – той був від нього лише на клас старший, – зауважив пан Поллак. – А ще звідси родом Адольф Ейхман і шеф гестапо Кальтербруннер. Забагато відомих людей для такого маленького містечка... Проте в  Австрії побутує думка, що ми з нацизмом не надто пов’язані. Австрійці навіть жартують, що нам  вдалося замилити очі світу, що Гітлер належав до Німеччини, а Бетховен – до Австрії.