Фото: day.kyiv.ua
Такі книжки замовляє як МОН, так і територіальні громади
До початку нового навчального року книжкове
видавництво «Букрек» із Чернівців вчергове випустило низку підручників мовами
нацменшин, у тому числі – кримськотатарською та новогрецькою, повідомляє газета«День». «Підручники мовами нацменшин друкуємо з 1997
року, коли у світ вийшов перший у незалежній Україні румунський буквар «Abecedar»
Серафими Криган. Згодом були підручники угорською, польською, на ідиш тощо, а
позаторік Рада Європи профінансувала видання букварів на івриті, гагузькою та
болгарською мовами, – розповідає директор видавництва Дарина Максимець. – У
зв’язку з нинішньою ситуацією в Україні, торік розпочали друк підручників з
новогрецької та кримськотатарської мови для різних класів, видали також
інтегрований курс кримськотатарської й зарубіжної літератури для 8 класу».
Д. Максимець каже, що крім тиражів, замовлених
МОН, цього року видавництво ще й додруковувало наклад певних підручників, які
напряму замовляли громади територій компактного проживання національних меншин,
або ж навіть окремі школи. Такі замовлення надходили з Львівської, Одеської,
Закарпатської та Чернівецької областей.
